Regalo para una adicta al Patchwork.

Hola a todos,

Seguro que todos tenéis algún amigo/a 'crafter' al que ya no sabéis que regalarle, que tiene de todo y lo que no... se lo crea. Que difícil es tener un detalle con ellos, ¿verdad? Así que porqué no regalar lo más les (nos) gusta, ¡materiales nuevos!! En estos casos habrá que ser un poco más creativo y  presentar el regalo de una forma original algo que le añada ese plus de 'festividad' al regalo

Con esta idea en mente hoy os traigo una forma original y divertida para presentar telas de patchwork. Trasteando por Pinterest descubrí estas 'Piruletas de Tela', que me parecieron geniales. Si os gusta esta idea en este blog podéis encontrar toneladas de ideas como esta. 

Ahora os dejo con el paso a paso.

Los materiales que se necesitan son:

• Telas variadas (fragmentos 50x50cm)
• Palitos de madera (para hacer pinchos o de los chinos)
• Alfileres

1. Extender la pieza de tela y formar un rectángulo de 50cm de largo (el total de nuestra pieza) y 3cm o 4cm de ancho.

2. Empezar a enroscar la tela sobre el palo. Es importante asegurar el inicio con alfileres en la parte superior e inferior, de esta manera evitaremos que se desmonte.

3. Seguir enroscando hasta unos 3cm del final. Luego doblar el trozo restante de tela hacia el interior y asegurar con alfileres.

                             

4. Repetir con todas las telas y hacer un ramillete.

 Es pero que os guste y hasta la próxima!

DIY: Espalda en Zig-zag

Hola a todos,

como lo prometido es deuda, hoy os traigo el paso a paso de el DIY que os presente en este post. Se trata de una pequeña transformación en una camiseta vieja. Espero que os guste.


Hi everyone,
as I promised, today I bring you the step by step of the DIY that I present you in this post. This is a small change in an old shirt. Hope you like it.

Hasta pronto, See you soon
Cristina's Trip.

DIY: T-shirt reconstruction

Hola a todos,

Hoy os traigo un anticipo de el último DIY que he hecho, se trata de una camiseta reconstruida. Espero que os guste y pronto os colgaré el paso a paso.


Hi everyone,
Today I show you a preview of the latest DIY I've done, this is a rebuilt shirt. Hope you like it, and soon I'll post the step by step.

Hasta pronto, See you soon.
Cristina's Trip

Outfits -- Total Look

Hola a Todos,

Hoy os presento una de las secciones que va a tener este blog, que son los Outfits. Pero no! no voy a hacer las típicas fotos con lo que he decidido ponerme hoy, sino composiciones con ropa que no tengo.

Como estudiante universitaria, hasta ahora mi bolsillo era muy precario y no me podía permitir gastarme mucho dinero en ropa, (ni poco tampoco). Así que uno de mis "pasatiempos" para quitarme el mono de las prendas que me gustan, era crear looks con lo que veía en las tiendas.

Por lo general son, lo que he llamado, TOTAL LOOKS, que básicamente son Outfits con todas las prendas de la misma marca. Por ahora sólo he creado con marcas de precios muy asequibles, como MNG, Pull&Bear, Zara, etc. Así que aquí os dejo un pequeño recopilatorio, que más adelante os detallaré. Espero que os guste.

Hasta Pronto,

Cristina's Trip

AÑO NUEVO VIDA NUEVA // NEW YEAR NEW LIFE

Hola a todos, para ir calentando motores en este blog he decidido hacer un post sobre los propósitos de Año nuevo.

Personalmente no soy nada dada a marcarme nuevos objetivos el 1 de Enero, soy más de ir planteándomelos a lo largo del año, aunque he de admitir que al igual que pasa con los primeros casi nunca los cumplo. Así que en este 2013 ( y siguientes) simplemente espero cumplir los objetivos que me marque, que no es poco. Todos sabemos que es muy difícil cambiar nuestras rutinas, pero este año yo cuento con una ventaja, y es que en breve me mudo y empiezo a trabajar en un sitio nuevo. En pocos días tendré que cambiar todos mis hábitos de (al menos) los últimos 4 años, y creo que es un buen momento para  replantearme algunas costumbres y mejorarlas.

Hi everyone, to warm things up in this blog I decided to make a post about New Year's resolutions.
I don't use to mark me new goals  at January 1st, I  do it all over the year, but I must admit I almost never keep. So in this 2013 (and following) just hope I archive the marked goals. It's know that it is very difficult to change up our routines, but this year I've got a benefit, which is that I'm moving soon and start working on a new site. In a few days I'll have to change all my habits, and I think it is a good time to rethink about improve some of my habits.

De momento no tengo ningún propósito de los "típicos" en mente, pero aquí dejo una lista de los más habituales para ver si me inspiro. ¿Vosotros por cual os decantáis?:

Here I leave a list of the most common New Year's resolutions to get inspired. Do you guys by which prefer?:

1. Perder peso / ponerse en forma.   1. Lose weight / get fit.

2. Dejar de fumar u otros vicios.    2. Quit smoking and other vices.

3. Saldar deudas / ahorrar algo de dinero.   3. Paying off debt / save money.

4. Aprender un idioma o alguna otra habilidad nueva.    4. Learning a language or other new skill.

5. Encontrar un trabajo mejor.    5. Find a better job.

6. Encontrar pareja.   6. Find couple.

7. Ampliar la familia.    7. Larger family.

8. Estar más en contacto con amigos y familia.    8. Be more in touch with friends and family.

9. Ser mejor persona.    9. Being a better person.

10. Viajar más / conocer nuevos lugares.  10. Travel more / see new places.

¡Vale! al final no ha hecho falta inspirarme, simplemente me he dado cuenta que ya tenía un par de ellos en mente : D . Seguro que más adelante postraré sobre ello.

Ok!  I just realized that I already had a couple of them in mind.

Hasta pronto. See you soon.
Cristina's Trip

Vamos a empezar // Let's begin

Hello Worl  & Happy New Year.

Ya es 2013 y de la misma manera que empieza el nuevo año también lo hace esta blog, Cristina's Trip. La entrada en un año nuevo siempre es un buen pretexto para marcarnos nuevos propósitos, así que aquí me tenéis empezando un Blog. Este lugar en la web no es mi propósito sino más bien el medio para conseguirlo. Espero que el hecho de compartir mis rutinas con "el mundo" me haga más constante y ya de paso mejorar en todas ellas (¿por qué no?).

It's 2013 and in the same way as the new year begins so does this blog, Cristina's Trip. Entering a new year is always a good excuse to set ourselves new goals, so here I am starting a blog. This web-site is not my intention but rather the means to get it. I hope that sharing my routines with "the world" makes me more consistent and improve pitch and in all of them (why not?).

Propósito para el  2013:
Purpose for 2013:

Feliz Año Nuevo,  Happy New Year.
Cristina's Trip.